Letter of condolence Email.

From      : Masud@gmail.com

To           : Anik@yahoo.com

Sent       : Monday, January 12, 2020; 2.15pm.

Subject: Letter of condolence.

My dear Anik,

The death news of your father reached me like a bolt from the blue. I have become deeply grieved at the sad news. Your grief is very great and your loss is irrepareable. I find no word to console you. I can only express my sincerest sympathy in the bereavement and pray to the Almighty that your father's soul rest in peace.

Yours ever, Masud.

অনুবাদ 

প্রিয় হালিম,

তােমার পিতার মৃত্যু সংবাদ বিনা মেঘে বজ্রপাতের ন্যায় আমার কাছে পৌঁছেছে। এই দুঃসংবাদ শুনে আমি অত্যন্ত মর্মাহত হয়েছি। তােমার দুঃখ অনেক এবং ক্ষতি অপূরণীয়। তােমাকে সান্তনা দেয়ার ভাষা আমার নেই। তােমার এ বিরাট ক্ষতিতে তােমাকে শুধু আন্তরিক সহানুভূতি জানাতে পারি এবং সর্বশক্তিমান আল্লাহর কাছে তােমার পিতার আত্মার শান্তি কামনা করি।

তােমারই বন্ধু, আনিক